Spanisch lernen im Paradies – Sprachaufenthalte in der Dominikanischen Republik
Fiesta, Playa, Sonne und Musik – das klingt nach einem traumhaften Urlaub in der Dominikanischen Republik. Die Insel Hispaniola, die von der Dominkanischen Republik im Osten und Haiti im Westen geteilt wird, ist die zweitgrößte Insel der Großen Antillen. Im Karibischen Meer, etwa 1.500 km von Florida und 900 km von Venezuela entfernt, liegt die Dominikanische Republik am Nordrand der Tropen und hält für ihre Besucher das ganze Jahr über eine ebenso tropisches Klima bereit. An Sprachreisen denkt man da nicht sofort, doch die Dominikanische Republik eignet sich auch zum Spanisch lernen im Paradies.
Ja was gäbe es besseres als das Sprachen lernen nach dem Unterricht im Gespräch mit Einheimischen am Strand fortzusetzen?
Spanisch lernen Spanien ist ja schon ein tolles Erlebnis für all jene, die ihre Sprachkenntnisse aufputzen wollen, aber die Dominikanische Republik lässt keine Wünsche mehr offen. Die Landessprache in der Dominkanischen Republik ist, wie unschwer zu vermuten ist, Spanisch, aber die vielen in der “Dom Rep” lebenden Haitianer sprechen auch haitianisches Kreol sowie Französisch. Eine englische Sprachinsel gibt es in der nordöstlich gelegenen Stadt Samaná, dort gibt es circa 8000 englische Muttersprachler, Nachfahren ehemaliger Sklaven aus den USA, die sich im Jahr 1824 hier niederließen.
Das Spanisch, das in der Dominikanischen Republik gesprochen wird, unterscheidet sich von der spanischen Sprache in Europa. Die Hauptunterschiede in Bezug auf das Vokabular liegen zum einen in den Redewendungen und Aussprachen aus der früheren Kolonialzeit, welche das karibische Spanisch beibehalten hat und zum anderen ist die spanische Sprache in der Dom Rep vom anglo-amerikanischen Sprachraum beeinflusst. Grammatikalisch unterscheidet sich das karibische Spanisch wie das Spanische in Lateinamerika vom Castellano dadurch, dass die 2. Person Plural durch die 3. Person Plural ersetzt und grundsätzlich die Höflichkeitsform gebraucht wird.
Sprachreiseagenturen wie die Schweizer ESL beispielsweise helfen bei Planung und Organisation eines längerern Sprachaufenthalts im Ausland. Die Partnerkurszentren befinden sich in der Hauptstadt Santo Domingo, sowie im Badeort Sosua in der Provinz Puerto Plata. Wer in die Kultur und das Lebensgefühl der Dominikanischen Republik eintaucht, der wird schnell verstehen, warum das Sprachen-Lernen vor Ort die beste Art und Weise ist einer Sprache, aber auch ihren Sprechern näher zu kommen. Untergebracht bei Gastfamilien ist man ständig von der Sprache umgeben. Ja die Einheimischen sind der Meinung, dass man nur in der Dominikanischen Republik so ein süßes und festliches Spanisch lernen könne. Die Freizeit in der Dominkanischen Republik gestaltet sich dabei abwechslungsreich. Denn die Dom Rep besteht nicht nur aus weißen Sandstränden. Unweit der Küste ragen Berge in die Höhe, finden sich spektakuläre Wasserfälle und exotische Flora und Fauna….zu entdecken gibt es also genug!
